In diesem Schreiben bittet die BGE mbH das Landesamt für Umwelt Schleswig-Holstein (LfU SH) um Zustimmung, beim niedersächsischen Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie (LBEG) Daten anfordern zu dürfen. Konkret geht es um Daten, die sich außerhalb der Landesfläche Niedersachsens befinden und die das LBEG bei der Wintershall Dea anfordern möchte. Im weiteren Verlauf des Schreibens informiert die BGE mbH das LfU SH zudem, dass sie sich zurzeit auch mit der Beschaffung von seismischen Messungen befasst. Die BGE mbH möchte das LBEG um Übermittlung der beim LBEG vorliegenden Daten mit seismischen Messungen bitten.